Honestly not sure why it wasn't done like this before. This code is much
less awkward to follow and more compartmentalized.
These changes were mainly motivated by a clippy lint triggering on the
original code, which then made me wonder if I could get rid of some of
the `Box`ing. Turns out I could, and this is the result of that.
